Famous Animal Talent Bear Urso Orso Ours

     6 ^ème FESTIVAL EUROPEEN des artistes de CIRQUE 

Saint-Paul-Lès-Dax

11 au 14 Novembre 2004

Pour cette 6^ème йdition, cinq reprйsentations йtaient donnйes sous le grand et confortable chapiteau rouge et blanc de la famille Biasini. Au programme, 14 numйros de 12 nationalitйs diffйrentes. Cette annйe encore, le rôle de Monsieur Loyal a йtй confiй à Anthony WANDERS, qui a brillamment conduit le spectacle avec charme et talent, accompagnй (en partie) par le grand orchestre du festival sous la baguette de Carmino d'Angelo. 
La soirйe de gala du samedi 13 Novembre s'est clôturйe comme à l'accoutumй par la remise des prix et l'ovation finale du public.
Cette annйe, la programmation s'est voulue йclectique en introduisant des йlйments d'un genre moderne ou "nouveau" et  elle a privilйgiй des numйros humoristiques. A mйditer pour la prochaine йdition !
Après le traditionnel dйfilй des nations et les prйsentations d'usage, c'est à l'йcole de cirque de CAPBRETON que revient l'honneur du lever de rideau. Un grand moment pour ces jeunes artistes issus de cette йcole doyenne des йcoles de cirque d'Aquitaine puisqu'elle a йtй crйe par Alex Galaprini en 1978.
Le ton est ainsi donnй pour près de trois heures de spectacle au cours desquelles vont se succйder sur la piste :  
Roger Mettin (Allemagne) : Fils d'un très grand dresseur йquestre de l'ex RDA, Roger prйsente une comйdie avec ses chiens. Un travail de dressage de bon niveau.
Georgy Borro (Lettonie) : Pour la première fois en Europe de l'ouest, un numйro de jonglage en grande partie rйalisй au sol. Le tout dans une prйsentation quelque peu originale par son modernisme.
Duo Dittmar (Hongrie) : Un duo comique йpoustouflant dans la lignйe des grands burlesques du cinйma des annйes 30.
Vicki Fossett (Angleterre) : Cette artiste issue d'une grande famille de cirque Anglais mйlange trapèze et sabres en йquilibre. Elle brave le risque à chaque instant.
Ecole de cirque de Bordeaux (France) : Superbe numйro d'йquilibre d'une très grande йlйgance exйcutй par Youri Gouliaev et Anzhelika Vorozhbitova tous deux professeurs à l'йcole de cirque de Bordeaux. Ils auraient mйritйs une pomme de pin !
Trio Mullens (Pays Bas) : Clowns (dans la grande tradition du clown blanc et des clowns augustes). Un "long" moment de  dйtente,  essentiellement pour les enfants.
Les Bones (Lettonie) : Numйro de dressage de chiens.  
A noter que le Trio Kramov (Russie) indisponible pour cause de blessures, a йtй remplacй au pied levй par Les Bones.
Entracte !
Body Beat Crew (Autriche) : Amputй de deux de ses membres pour cause de blessures, cette prestation de breakdance nous plonge dans une discipline rйsolument moderne. Pour les amateurs !
Duo Garcia (Irlande) : Ce couple recherche l'originalitй avec une fusйe tournoyant à la coupole du chapiteau sous laquelle les йquilibres les plus fous sont rйalisйs. Nous sommes transportйs dans une autre galaxie. Impressionnant !
Sharkov Brothers (Estonie) : De retour d'une tournйe triomphale au japon, ces deux athlètes nous proposent un brillant numйro de  main à main. Ils obtiennent la rйcompense suprême du festival.

Pavel Vyakin (russie) : Derniers dresseurs europйens à prйsenter un numйro d'ours en libertй. Un grand numйro de dressage tout en douceur et pour beaucoup de spectateurs du jamais vu sur une piste de cirque ! A quand cette superbe attraction sous nos chapiteaux Français ?
Duo Novikovi (Russie) : La magie des transformations de costumes dans un vйritable tourbillon musical très colorй. 
Rosi Hochegger (Allemagne) : Reprenant le  numйro prйsentй dans le monde entier par son père, Rosi se laisse mener par le bout des "couettes" par son cheval comique. Une grande complicitй entre la maîtresse et l'animal ! L'une des meilleures prestations de ce festival !
Trio Nikita (Roumanie) : Ces artistes, formйs à l'йcole du cirque de Bucarest, prйsentent un enchaînement de prouesses techniques à partir d'une bascule. Classique mais efficace.
Puis c’est la parade finale des artistes ponctuйe par une très longue ovation du public, sans aucun doute très apprйciйe par tous les acteurs de cette soirйe. Anthony WANDERS demande ensuite aux artistes de s’asseoir sur la banquette pour prendre connaissance du verdict du jury.
Cette annйe, Le jury, placй sous la prйsidence de Monsieur Alexander Ogourtsov (Vice-prйsident du Cirque Nikouline de Moscou)
La "Pomme de Pin d'Or ", rйcompense suprême est attribuйe aux  SHARKOV BROTHERS (Estonie) pour leur numйro de main à main. Le prix du public (nouveautй 2004) revient йgalement à ce duo.
La "Pomme de Pin d'Argent", est attribuйe au DUO GARCIA (Angleterre) pour son superbe numйro aйrien.
La "Pomme de Pin de Bronze", est attribuйe à Pavel VYAKIN (Biйlorussie) pour sa prйsentation d'ours en libertй et à Rosi HOCHEGGER (Allemagne) numйro de cheval comique. Rosi obtient йgalement le prix spйcial du Bolchoï de St Petersbourg remis par Grigory GAPONOV.
Le prix spйcial Casino Cйsar Palace estattribuй à  L'йcole de cirque de Bordeaux  ( Youri et Anzhelika) pour sa brillante prestation d'йquilibre.
En conclusion, une sixième йdition qui a confirmй le succès populaire des cinq prйcйdentes.  N'oublions pas de saluer Messieurs Alain LELEU directeur artistique et Bruno LALOYE le prйsident passionnй de l'Association CIRQUE et FESTIVAL ainsi que toute son йquipe grâce à qui le public a pu une fois encore partager un grand moment de bonheur et rêver les yeux ouverts. 

 

Circus BEARS SHOW

Rueda Alemana, la magia, la magia de fuego, el malabarista, la serpiente.
Contratación de artistas en España

GEORGE BORRO - International Circus